• 设为主页
  • 加入收藏
  • 繁體中文版
  • ENGLISH
  • 首    页
  • 寺院简介
  • 祖庭建设
  • 朝圣专栏
    • 朝礼九华
    • 朝礼五台
  • 影音梵呗
  • 禅修茶道
  • 书画院
  • 图说正觉
  • English

最新推荐

  • 佛像贴金之功德
  • 佛说大乘造像功德经
  • 佛门盛事 福德机缘---大...
  • 博山正觉寺壬辰年(2012年...
  • 欢迎加入正觉沙龙系列QQ群...
  • 《同愿同行 一起朝山去》活...
  • 爱心接力——欢迎您加入跟...
  • 仁炟长老专栏rendazhanglaozhuanlan
  • 禅茶音乐会chanchayinyuehui
  • 传统文化体验周wenhuatiyanzhou
  • 佛商禅修班foshangchanxiuban
  • 暑期禅修班shuqichanxiuban
  • 正觉实修zhengjueshixiu
  • 正觉农禅zhengjuenongchan
  • 正觉书画院zhengjueshuhuayuan
  • 正觉义工zhengjueyigong
  • 公益慈善gongyicishan
  • 功德芳名gongdefangming
  • 健康素食jiangkangsushi
  • Introduction
  • News
  • Notices
  • Donation
  • Chan and Tea
  • The Chan Tea Musical
  • Dharma Words
  • Anthology by Ven.Ren Da
  • Pilgrimage to Mount Wutai
  • Pilgrimage to Mount Jiuhua
  • Audio & Video
  • Images
    您当前的位置:首页/网站专题 /英文版 /News /The beautiful pictures of Avalokitesvara Bodhisattva

The beautiful pictures of Avalokitesvara Bodhisattva

2018-05-17 12-50-24  来源:  作者:  点击:次



千手千眼观世音菩萨
Thousand-Handed and Thousand-Eyed Avalokitesvara Bodhisattva


大悲咒八十八法相(部分)
A part of the Eighty-Eight Dharma Appearances mentioned in the Great Compassion Mantra



大雄宝殿
the Great Mighty Sacred Hall


    2015年8月23日,山东省博山正觉寺万佛大雄宝殿千手千眼观世音菩萨及大悲咒八十八法相装金圆满,法相采用浮雕海岛彩绘,而大悲咒出自于《千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经》,是宣说观世音菩萨内证功德的根本咒。大悲咒八十八句,每一句都是观世音菩萨的化身,是观世音菩萨慈悲济世的精神显现。
On 23rd Aug 2015, the gilding procedure of the statue of One-thousand-hand-one-thousand-eye Avalokitesvara Bodhisattva and the Eighty-Eight Dharma Appearances mentioned in the Great Compassion Mantra were finished in the Great Mighty Sacred Hall of Ten Thousand Buddhas of Boshan Zhengjue Monastery of Shandong. Reliefs with colored painting of island were used to carve the statue. The Great Compassion Mantra is from the Thousand-Handed and Thousand-Eyed Avalokitesvara Bodhisattva’s Vast, Perfect, Unimpeded, Great-Compassionate Heart Dharani Sutra,which is the fundamental mantra of expounding the merits and virtues of Avalokitesvara Bodhisattva’s capability of self-reflection. Being the incarnation of Avalokitesvara Bodhisattva, every sentence of The Great Compassion Mantra signifies the benevolent spirit to save the world.


    恰逢正觉寺2017观世音菩萨出家日大悲甘露法会,来自全国的信众每日早、中、晚诵持《大悲咒》,现在一起来欣赏万佛大雄宝殿中大悲咒的八十八法相的部分精美图片:
The celebration of Avalokiteshvara Bodhisattva's ordainment as well as the Great Compassion Sweet Dew Dharma Assembly was held at that time, and believers from all over the country chanted The Great Compassion Mantra in the morning, afternoon and evening. Now, let’s enjoy some beautiful pictures of the Eighty-Eight Dharma Appearances mentioned in the Great Compassion Mantra of the Great Mighty Sacred Hall of Ten Thousand Buddhas.
























摄影:吉秋
Photography: Jiqiu



回向偈
VERSE OF TRANSFERENCE

愿消三障诸烦恼
May the three kinds of hindrances and all afflictions be eliminated.
愿得智慧真明了
May I gain wisdom and true understanding.
普愿罪障悉消除
May all hindrances caused by sin be removed.
世世常行菩萨道
May I always walk the Bodhisattva Way, life after life.
原以此功德
May the merit and virtue accrued from this work,
庄严佛净土
Adorn the Buddhas' Pure Lands,
上报四重恩
Repaying four kinds of kindness above,
下净三途苦
And aiding those suffering in the paths below.
若有见闻者
May those who see and hear of this,
悉发菩提心
All bring forth the resolve for Bodhi,
尽此一报身
And when this retribution body is over,
同生极乐国
Be born together in the Land of Ultimate Bliss.

分享按钮
  • 寺院新闻
  • 寺院公告
  • 建寺动态
  • 法宝结缘
  • 视频开示
  • 音频开示
  • 法师文集
  • 佛号唱诵
  • 经咒唱诵
  • 朝山简报
  • 朝山图集
  • 朝山影音
  • 点滴学佛
  • 正觉实修
  • 正觉沙龙
  • 修行方法
  • 原创佛乐
正觉网     中国贸易报 佛教文化     华人佛教—凤凰 网     大渡网
山东省博山正觉寺 备案号:鲁ICP备18032971号    公安备案号:37030402000864号    电话:0533-4205918 传真:0533-4208918